(...) He ceased. Mr Bloom glanced
from his angry moustache to Mr Power's mild face and Martin Cunningham's eyes
and beard, gravely shaking. Noisy selfwilled man. Full of his son. He is right.
Something to hand on. If little Rudy had lived. See him grow up. Hear his voice
in the house. Walking beside Molly in an Eton suit. My son. Me in his eyes.
Strange feeling it would be. From me. Just a chance. Must have been that
morning in Raymond terrace she was at the window watching the two dogs at it by
the wall of the cease to do evil. And the sergeant grinning up. She had that
cream gown on with the rip she never stitched. Give us a touch, Poldy. God, I'm
dying for it. How life begins.
Got big then. Had to refuse
the Greystones concert. My son inside her. I could have helped him on in life.
I could. Make him independent. Learn German too (...).
Molly. Milly. Same thing
watered down. Her tomboy oaths. O jumping Jupiter! Ye gods and little fishes!
Still, she's a dear girl. Soon be a woman. Mullingar. Dearest Papli. Young
student. Yes, yes: a woman too. Life, life (...)
—Blazes Boylan, Mr Power said.
There he is airing his quiff.
Just that moment I was
thinking.
Mr Dedalus bent across to
salute. From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed
reply: spruce figure: passed.
Mr Bloom reviewed the nails of
his left hand, then those of his right hand. The nails, yes. Is there anything
more in him that they she sees? Fascination. Worst man in Dublin. That keeps
him alive. They sometimes feel what a person is. Instinct. But a type like
that. My nails. I am just looking at them: well pared. And after: thinking
alone. Body getting a bit softy. I would notice that: from remembering. What
causes that? I suppose the skin can't contract quickly enough when the flesh
falls off. But the shape is there. The shape is there still. Shoulders. Hips.
Plump. Night of the dance dressing. Shift stuck between the cheeks behind.
He clasped his hands between
his knees and, satisfied, sent his vacant glance over their faces..
No hay comentarios:
Publicar un comentario